“ By my old enemies , Watson . By the charming society whose leader lies in the Reichenbach Fall . You must remember that they knew , and only they knew , that I was still alive . Sooner or later they believed that I should come back to my rooms . They watched them continuously , and this morning they saw me arrive . ”
— Мои старые враги, Ватсон. Очаровательным обществом, лидер которого находится в Райхенбахском водопаде. Вы должны помнить, что они знали, и только они знали, что я еще жив. Рано или поздно они считали, что я должен вернуться в свои комнаты. Они постоянно наблюдали за ними, а сегодня утром увидели, как я пришёл».