" After breakfast , my dear Watson . Remember that I have breathed thirty miles of Surrey air this morning . I suppose that there has been no answer from my cabman advertisement ? Well , well , we can not expect to score every time .
"После завтрака, мой дорогой Ватсон. Помните, сегодня утром я надышался воздухом Суррея на тридцать миль. Я полагаю, что от моего объявления извозчика не было ответа? Что ж, мы не можем рассчитывать на то, что каждый раз будем забивать.