And my words were true , for shortly after eight a hansom dashed up to the door and our friend got out of it . Standing in the window we saw that his left hand was swathed in a bandage and that his face was very grim and pale . He entered the house , but it was some little time before he came upstairs .
И мои слова были правдой, потому что вскоре после восьми к двери подъехал экипаж, и наш друг вышел из него. Стоя в окне, мы увидели, что его левая рука была перевязана бинтом, а лицо было очень мрачным и бледным. Он вошел в дом, но прошло немного времени, прежде чем он поднялся наверх.