" Miss Harrison , " said Holmes , speaking with the utmost intensity of manner , you must stay where you are all day . Let nothing prevent you from staying where you are all day . It is of the utmost importance . "
— Мисс Харрисон, — сказал Холмс с предельной настойчивостью, — вы должны оставаться на месте весь день. Пусть ничто не мешает вам оставаться там, где вы находитесь весь день. Это имеет первостепенное значение».