The plump young man led us to a spot where the top of one of the wooden rails had been cracked . A small fragment of the wood was hanging down . Holmes pulled it off and examined it critically .
Пухлый молодой человек подвел нас к месту, где была треснута верхняя часть одной из деревянных перил. Свисала небольшая часть дерева. Холмс снял его и критически осмотрел.