Артур Конан Дойл

" Do you see any prospect of solving this mystery , Mr. Holmes ? " she asked with a touch of asperity in her voice .

— Вы видите какую-нибудь перспективу разгадать эту тайну, мистер Холмс? — спросила она с оттенком резкости в голосе.