" You can imagine the state of things here when they were roused from their beds by the doctor 's ringing and found me in this condition . Poor Annie here and my mother were broken-hearted . Dr. Ferrier had just heard enough from the detective at the station to be able to give an idea of what had happened , and his story did not mend matters . It was evident to all that I was in for a long illness , so Joseph was bundled out of this cheery bedroom , and it was turned into a sickroom for me . Here I have lain . Mr. Holmes .
«Вы можете представить себе положение вещей здесь, когда они были подняты с кроватей звонком доктора и нашли меня в таком состоянии. Бедная Энни и моя мать были убиты горем. Доктор Феррье только что услышал от детектива на участке достаточно, чтобы составить представление о том, что произошло, и его рассказ не исправил ситуацию. Всем было очевидно, что меня ждет продолжительная болезнь, поэтому Иосифа выволокли из этой веселой спальни, а ее превратили в комнату больного. Здесь я лежал. Мистер Холмс.