" The night was very dark , and a thin , warm rain was falling . There was no one in Charles Street , but a great traffic was going on , as usual , in Whitehall , at the extremity . We rushed along the pavement , bare-headed as we were , and at the far corner we found a policeman standing .
«Ночь была очень темная, шел мелкий теплый дождь. На Чарлз-стрит никого не было, но, как обычно, в Уайтхолле, в конце улицы, было оживленное движение. Мы мчались по тротуару с непокрытой головой и в дальнем углу обнаружили стоящего полицейского.