" ' Only to ask a few questions of a Greek gentleman who is visiting us , and to let us have the answers . But say no more than you are told to say , or -- " here came the nervous giggle again -- ' you had better never have been born . '
«Только для того, чтобы задать несколько вопросов греческому джентльмену, который посещает нас, и дать нам ответы. Но не говорите больше того, что вам говорят, или — тут снова раздалось нервное хихиканье, — лучше бы вам никогда не рождаться.