Some chalk marks over the waistcoat pocket were the only signs of billiards which I could see in one of them . The other was a very small , dark fellow , with his hat pushed back and several packages under his arm .
Какие-то пометки мелом над жилетным карманом были единственными признаками бильярда, которые я мог разглядеть в одном из них. Другой был очень маленького роста, смуглый, в шляпе, сдвинутой на затылок, и с несколькими пакетами под мышкой.