" We were shut up in Bhurtee , the regiment of us with half a battery of artillery , a company of Sikhs , and a lot of civilians and women-folk . There were ten thousand rebels round us , and they were as keen as a set of terriers round a rat-cage . About the second week of it our water gave out , and it was a question whether we could communicate with General Neill 's column , which was moving up-country .
«Мы были заперты в Бхурти, наш полк с половиной артиллерийской батареи, рота сикхов и множество штатских и женщин. Вокруг нас было десять тысяч мятежников, и они были зорки, как стая терьеров вокруг крысиной клетки. Примерно на второй неделе наша вода кончилась, и встал вопрос, сможем ли мы связаться с колонной генерала Нейла, которая двигалась вглубь страны.