" ' We were returning from the Watt Street Mission about a quarter to nine o'clock . On our way we had to pass through Hudson Street , which is a very quiet thoroughfare . There is only one lamp in it , upon the left-hand side , and as we approached this lamp I saw a man coming towards us with his back very bent , and something like a box slung over one of his shoulders . He appeared to be deformed , for he carried his head low and walked with his knees bent .
«Мы возвращались из миссии на Уотт-стрит примерно без четверти девять часов. По пути нам пришлось пройти через Хадсон-стрит, очень тихую улицу. В нем есть только одна лампа, с левой стороны, и когда мы подошли к этой лампе, я увидел человека, идущего к нам с очень согнутой спиной, и что-то вроде ящика висело у него на плече. Он казался уродливым, потому что держал голову низко и ходил с согнутыми коленями.