" Ah ! He has left two nail-marks from his boot upon your linoleum just where the light strikes it . No , thank you , I had some supper at Waterloo , but I 'll smoke a pipe with you with pleasure . "
"Ах! Он оставил два следа от своего гвоздя на твоем линолеуме как раз там, где на него падает свет. Нет, спасибо, я поужинал в Ватерлоо, но с удовольствием выкурю с вами трубку.