" Precisely so , " said Mr. Acton . " There can be no possible doubt as to their intentions . I have the clearest claim upon half of their present estate , and if they could have found a single paper -- which , fortunately , was in the strong-box of my solicitors -- they would undoubtedly have crippled our case . "
— Именно так, — сказал мистер Актон. «Не может быть никаких сомнений относительно их намерений. У меня есть неоспоримые права на половину их нынешнего имущества, и если бы они смогли найти хотя бы одну бумагу, которая, к счастью, была в сейфе у моих поверенных, они, несомненно, подорвали бы наше дело».