" Before going into this , I would draw your attention to the fact that , if Alec Cunningham 's narrative was correct , and if the assailant , after shooting William Kirwan , had instantly fled , then it obviously could not be he who tore the paper from the dead man 's hand .
«Прежде чем перейти к этому, я хотел бы обратить ваше внимание на тот факт, что, если рассказ Алека Каннингема был правильным, и если нападавший, выстрелив в Уильяма Кирвана, мгновенно скрылся, то, очевидно, не он мог вырвать бумагу из рука мертвеца.