" Still , I must ask you to humour me a little further . I should like , for example , to see how far the windows of the bedrooms command the front . This , I understand , is your son 's room " -- he pushed open the door -- " and that , I presume is the dressing-room in which he sat smoking when the alarm was given . Where does the window of that look out to ? " He stepped across the bedroom , pushed open the door , and glanced round the other chamber .
— Тем не менее, я должен попросить вас еще немного подбодрить меня. Я хотел бы, например, посмотреть, как далеко выходят окна спален на фронт. Это, как я понимаю, комната вашего сына, — он толкнул дверь, — а это, я полагаю, уборная, в которой он курил, когда поднялась тревога. Куда смотрит это окно?» Он пересек спальню, толкнул дверь и оглядел другую комнату.