Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Воспоминания Шерлока Холмса / Memoirs of Sherlock Holmes B2

" Well , of course , if the case were not an odd one we should not have been driven to ask you for an explanation , " said young Mr. Alec . " But as to your ideas that the man had robbed the house before William tackled him , I think it a most absurd notion . Would n't we have found the place disarranged and missed the things which he had taken ? "

"Ну, конечно, если бы случай не был странным, мы не должны были бы просить у вас объяснений", сказал молодой мистер Алек. — Но что касается ваших представлений о том, что этот человек ограбил дом до того, как Уильям схватил его, то я думаю, что это в высшей степени абсурдно. Разве мы не нашли бы это место беспорядочным и не пропустили бы вещи, которые он взял?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому