" It was torn out of the dead man 's hand . Why was someone so anxious to get possession of it ? Because it incriminated him . And what would he do with it ? Thrust it into his pocket , most likely , never noticing that a corner of it had been left in the grip of the corpse . If we could get the rest of that sheet it is obvious that we should have gone a long way towards solving the mystery . "
«Он был вырван из рук убитого. Почему кто-то так стремился завладеть им? Потому что это инкриминировало его. И что бы он с ним сделал? Сунул, скорее всего, в карман, так и не заметив, что уголок остался в тисках трупа. Если бы мы могли получить остальную часть этого листа, очевидно, что мы проделали бы долгий путь к разгадке тайны».
