" I fancy not . The thieves ransacked he library and got very little for their pains . The whole place was turned upside down , drawers burst open , and presses ransacked , with the result that an odd volume of Pope 's Homer , two plated candlesticks , an ivory letter-weight , a small oak barometer , and a ball of twine are all that have vanished . "
"Не думаю. Воры разграбили библиотеку и очень мало получили за свои старания. Все было перевернуто с ног на голову, выдвинуты ящики и разграблены прессы, в результате чего один томик Поупа Гомера, два подсвечника из слоновой кости, пресс-папье из слоновой кости, небольшой дубовый барометр и клубок бечевки — вот все, что осталось. исчезли».