" We ascended to his study , and he laid the debris before me . I could understand his regarding it as of small importance when I looked at it , for the metal was almost black and the stones lustreless and dull . I rubbed one of them on my sleeve , however , and it glowed afterwards like a spark in the dark hollow of my hand . The metal work was in the form of a double ring , but it had been bent and twisted out of its original shape .
«Мы поднялись к нему в кабинет, и он разложил передо мной обломки. Я мог понять его отношение к нему как к незначительному, когда я смотрел на него, потому что металл был почти черным, а камни тусклыми и тусклыми. Я, однако, потер одну из них о рукав, и она после этого вспыхнула, как искра, в темной ямке моей ладони. Металлическое изделие имело форму двойного кольца, но оно было согнуто и искривлено из своей первоначальной формы.