" From this starting-point I proceeded to step , having first taken the cardinal points by my pocket-compass . Ten steps with each foot took me along parallel with the wall of the house , and again I marked my spot with a peg . Then I carefully paced off five to the east and two to the south . It brought me to the very threshold of the old door . Two steps to the west meant now that I was to go two paces down the stone-flagged passage , and this was the place indicated by the Ritual .
«От этой отправной точки я и пошел, предварительно измерив стороны света по карманному компасу. Десять шагов каждой ногой пронесли меня вдоль стены дома, и я снова отметил свое место колышком. Затем я осторожно прошагал пять на восток и два на юг. Она привела меня к самому порогу старой двери. Два шага на запад теперь означали, что я должен был пройти два шага по вымощенному каменными плитами проходу, и это было место, указанное Ритуалом.