" ' Show him round here . " An instant afterwards there appeared a little wizened fellow with a cringing manner and a shambling style of walking . He wore an open jacket , with a splotch of tar on the sleeve , a red-and-black check shirt , dungaree trousers , and heavy boots badly worn .
«Покажи ему здесь». Мгновение спустя появился маленький сморщенный человечек с съежившейся манерой и неуклюжей походкой. На нем был расстегнутый пиджак с пятном смолы на рукаве, красно-черная клетчатая рубашка, брюки-комбинезон и сильно изношенные тяжелые ботинки.