" ' Well , you certainly touched upon rather a tender point . Might I ask how you know , and how much you know ? " He spoke now in a half-jesting fashion , but a look of terror still lurked at the back of his eyes .
«Ну, вы, конечно, затронули довольно деликатный вопрос. Могу я спросить, откуда вы знаете и сколько вы знаете?» Теперь он говорил полушутя, но в глубине его глаз все еще отражался ужас.