" ' No , sir . By that day you will be the business manager of the Franco-Midland Hardware Company , Limited , with a hundred and thirty-four branches in the towns and villages of France , not counting one in Brussels and one in San Remo . '
"'Нет, сэр. К этому дню вы будете коммерческим директором Franco-Midland Hardware Company, Limited, имеющей сто тридцать четыре филиала в городах и деревнях Франции, не считая одного в Брюсселе и одного в Сан-Ремо.