We turned a corner in the lane as he spoke , and there was the building close beside us . A yellow bar falling across the black foreground showed that the door was not quite closed , and one window in the upper story was brightly illuminated . As we looked , we saw a dark blur moving across the blind .
Пока он говорил, мы свернули за угол, и рядом с нами было здание. Желтая полоса, падающая на черный передний план, показывала, что дверь не совсем закрыта, а одно окно на верхнем этаже ярко освещено. Когда мы посмотрели, мы увидели темное пятно, движущееся по жалюзи.