" For two days after this I stayed at home , and my wife appeared to abide loyally by our engagement , for , as far as I know , she never stirred out of the house . On the third day however , I had ample evidence that her solemn promise was not enough to hold her back from this secret influence which drew her away from her husband and her duty .
«В течение двух дней после этого я оставался дома, и моя жена, казалось, верно соблюдала нашу помолвку, поскольку, насколько я знаю, она никогда не выходила из дома. Однако на третий день у меня было достаточно доказательств того, что ее торжественного обещания было недостаточно, чтобы удержать ее от этого тайного влияния, которое отвлекло ее от мужа и ее долга.