" See the value of imagination , " said Holmes . " It is the one quality which Gregory lacks . We imagined what might have happened , acted upon the supposition , and find ourselves justified . Let us proceed . "
«Посмотрите на ценность воображения, — сказал Холмс. «Это единственное качество, которого не хватает Грегори. Мы вообразили, что могло бы произойти, действовали в соответствии с предположением и оказались оправданными. Давайте продолжим».