" This is a very singular knife , " said Holmes , lifting it up and examining it minutely . " I presume , as I see blood-stains upon it , that it is the one which was found in the dead man 's grasp . Watson , this knife is surely in your line ? "
— Это очень необычный нож, — сказал Холмс, поднимая его и внимательно изучая. "Я полагаю, поскольку я вижу пятна крови на нем, что это тот, который был найден в руке мертвеца. Ватсон, этот нож точно принадлежит вам?