" My word , it does not seem a very cheerful place , " said the detective with a shiver , glancing round him at the gloomy slopes of the hill and at the huge lake of fog which lay over the Grimpen Mire . " I see the lights of a house ahead of us . "
-- Честное слово, это не очень веселое место, -- сказал сыщик с дрожью, оглядывая мрачные склоны холма и огромное озеро тумана, лежавшее над Гримпенской трясиной. «Я вижу огни дома впереди нас».