" Well , I 'm glad to hear you say so , " said Sir Henry , glancing with some surprise at my friend . " I do n't pretend to know much about these things , and I 'd be a better judge of a horse or a steer than of a picture . I did n't know that you found time for such things . "
— Что ж, я рад слышать, что вы так говорите, — сказал сэр Генри, с некоторым удивлением взглянув на моего друга. «Я не претендую на то, что много знаю об этих вещах, и я лучше разбираюсь в лошади или быке, чем в картине. Я не знал, что ты находишь время для таких вещей».