" Indeed , sir ! " said he , pointing out over the wide-stretching moor . " Do you see that Black Tor over yonder ? Well , do you see the low hill beyond with the thornbush upon it ? It is the stoniest part of the whole moor . Is that a place where a shepherd would be likely to take his station ? Your suggestion , sir , is a most absurd one . "
"Действительно, сэр!" сказал он, указывая на широкое болото. «Видите вон тот Черный Тор? Ну, видишь там невысокий холм с терновником на нем? Это самая каменистая часть всего болота. Разве это место, где пастух мог бы занять свое место? Ваше предложение, сэр, совершенно абсурдно».