It was unlikely that she would dare to say that she had not been to Baskerville Hall if she really had been , for a trap would be necessary to take her there , and could not have returned to Coombe Tracey until the early hours of the morning . Such an excursion could not be kept secret . The probability was , therefore , that she was telling the truth , or , at least , a part of the truth . I came away baffled and disheartened . Once again I had reached that dead wall which seemed to be built across every path by which I tried to get at the object of my mission .
Вряд ли она осмелилась бы сказать, что не была в Баскервиль-холле, если бы действительно была там, потому что для того, чтобы забрать ее туда, понадобилась бы ловушка, и она не могла бы вернуться в Кумб-Трейси до раннего утра. Такую экскурсию нельзя было держать в секрете. Вероятность была, следовательно, в том, что она говорила правду или, по крайней мере, часть правды. Я ушла сбитая с толку и обескураженная. Я снова достиг той глухой стены, которая, казалось, была воздвигнута на каждом пути, по которому я пытался добраться до цели своей миссии.