When I reached Coombe Tracey I told Perkins to put up the horses , and I made inquiries for the lady whom I had come to interrogate . I had no difficulty in finding her rooms , which were central and well appointed . A maid showed me in without ceremony , and as I entered the sitting-room a lady , who was sitting before a Remington typewriter , sprang up with a pleasant smile of welcome .
Добравшись до Кумб-Трейси, я велел Перкинсу поставить лошадей и навел справки о даме, которую я пришел допросить. Мне не составило труда найти ее комнаты, центральные и хорошо обставленные. Горничная без церемоний впустила меня, и когда я вошел в гостиную, женщина, сидевшая перед пишущей машинкой «Ремингтон», вскочила с приятной приветственной улыбкой.