" Selden told me of him , sir , a week ago or more . He 's in hiding , too , but he 's not a convict as far as I can make out . I do n't like it , Dr. Watson -- I tell you straight , sir , that I do n't like it . " He spoke with a sudden passion of earnestness .
"Селден рассказал мне о нем, сэр, неделю назад или больше. Он тоже скрывается, но, насколько я понимаю, он не каторжник. Мне это не нравится, доктор Ватсон, говорю вам прямо, сэр, мне это не нравится. " Он говорил с внезапной страстью серьезности.