" No , " said he . " There are a few gipsies and labouring folk for whom I ca n't answer , but among the farmers or gentry there is no one whose initials are those . Wait a bit though , " he added after a pause . " There is Laura Lyons -- her initials are L. L. -- but she lives in Coombe Tracey . "
"Нет," сказал он. «Есть несколько цыган и рабочих, за которых я не могу ответить, но среди крестьян или дворян нет ни одного, чьи инициалы были бы такими. Впрочем, подождите немного, — добавил он после паузы. «Есть Лаура Лайонс — ее инициалы LL — но она живет в Кумб Трейси».