" Yes , sir , but the chance of five pounds is but a poor thing compared to the chance of having your throat cut . You see , it is n't like any ordinary convict . This is a man that would stick at nothing . "
-- Да, сэр, но шанс получить пять фунтов -- пустяк по сравнению с шансом получить перерезанное горло. Понимаете, это не похоже на обычного каторжника. Это человек, который ни перед чем не остановится».
