The train pulled up at a small wayside station and we all descended . Outside , beyond the low , white fence , a wagonette with a pair of cobs was waiting . Our coming was evidently a great event , for station-master and porters clustered round us to carry out our luggage . It was a sweet , simple country spot , but I was surprised to observe that by the gate there stood two soldierly men in dark uniforms , who leaned upon their short rifles and glanced keenly at us as we passed .
Поезд остановился на маленькой придорожной станции, и мы все сошли. Снаружи, за низким белым забором, ждала телега с парой початков. Наш приезд, очевидно, был большим событием, так как начальник станции и носильщики столпились вокруг нас, чтобы вынести наш багаж. Это было милое, простое загородное местечко, но я с удивлением заметил, что у ворот стоят два солдата в темной форме, которые оперлись на свои короткие винтовки и пристально поглядывали на нас, когда мы проходили.