Never have I seen my friend more completely taken aback than by the cabman 's reply . For an instant he sat in silent amazement . Then he burst into a hearty laugh .
Никогда еще я не видел моего друга более ошеломленным, чем ответ извозчика. Мгновение он сидел в молчаливом изумлении. Затем он разразился сердечным смехом.