" Give me a telegraph form . ' Is all ready for Sir Henry ? ' That will do . Address to Mr. Barrymore , Baskerville Hall . What is the nearest telegraph-office ? Grimpen . Very good , we will send a second wire to the postmaster , Grimpen : ' Telegram to Mr. Barrymore to be delivered into his own hand . If absent , please return wire to Sir Henry Baskerville , Northumberland Hotel . ' That should let us know before evening whether Barrymore is at his post in Devonshire or not . "
"Дайте мне телеграфный бланк. — Все готово для сэра Генри? ' Что будет делать. Обращение к мистеру Бэрримору, Баскервиль-холл. Какая ближайшая телеграфная станция? Взбираться. Очень хорошо, мы пошлем вторую телеграмму почтмейстеру Гримпену: «Телеграмму мистеру Бэрримору передать в его руки. В случае отсутствия, пожалуйста, верните телеграмму сэру Генри Баскервилю, отель «Нортумберленд». ' Это должно дать нам знать до вечера, находится ли Бэрримор на своем посту в Девоншире или нет».