A lad of fourteen , with a bright , keen face , had obeyed the summons of the manager . He stood now gazing with great reverence at the famous detective .
Парень лет четырнадцати, со светлым, проницательным лицом, подчинился зову управляющего. Теперь он стоял, с почтением глядя на знаменитого сыщика.