" Nothing of much importance , Mr. Holmes . Only a joke , as like as not . It was this letter , if you can call it a letter , which reached me this morning . "
«Ничего особенно важного, мистер Холмс. Всего лишь шутка, как бы и нет. Именно это письмо, если его можно назвать письмом, пришло ко мне сегодня утром».