Артур Конан Дойл

Holmes returned to his seat with that quiet look of inward satisfaction which meant that he had a congenial task before him .

Холмс вернулся на свое место с тем тихим выражением внутреннего удовлетворения, которое означало, что перед ним стоит близкая по духу задача.