The evidence of the Barrymores shows that this had been his custom . On the 4th of May Sir Charles had declared his intention of starting next day for London , and had ordered Barrymore to prepare his luggage . That night he went out as usual for his nocturnal walk , in the course of which he was in the habit of smoking a cigar . He never returned . At twelve o'clock Barrymore , finding the hall door still open , became alarmed , and , lighting a lantern , went in search of his master . The day had been wet , and Sir Charles 's footmarks were easily traced down the Alley . Half-way down this walk there is a gate which leads out on to the moor . There were indications that Sir Charles had stood for some little time here . He then proceeded down the Alley , and it was at the far end of it that his body was discovered . One fact which has not been explained is the statement of Barrymore that his master 's footprints altered their character from the time that he passed the moor-gate , and that he appeared from thence onward to have been walking upon his toes . One Murphy , a gipsy horse-dealer , was on the moor at no great distance at the time , but he appears by his own confession to have been the worse for drink . He declares that he heard cries , but is unable to state from what direction they came . No signs of violence were to be discovered upon Sir Charles 's person , and though the doctor 's evidence pointed to an almost incredible facial distortion -- so great that Dr. Mortimer refused at first to believe that it was indeed his friend and patient who lay before him -- it was explained that that is a symptom which is not unusual in cases of dyspnoea and death from cardiac exhaustion . This explanation was borne out by the post-mortem examination , which showed long-standing organic disease , and the coroner 's jury returned a verdict in accordance with the medical evidence .
Свидетельства Бэрриморов показывают, что таков был его обычай. 4 мая сэр Чарльз объявил о своем намерении отправиться на следующий день в Лондон и приказал Бэрримору приготовить свой багаж. В ту ночь он, как обычно, вышел на свою ночную прогулку, во время которой имел привычку выкуривать сигару. Он так и не вернулся. В двенадцать часов Бэрримор, обнаружив, что дверь передней еще открыта, встревожился и, зажег фонарь, отправился на поиски своего хозяина. День выдался дождливым, и следы сэра Чарльза легко шли по Аллее. На полпути вниз по этой дорожке есть ворота, ведущие на болото. Были признаки того, что сэр Чарльз простоял здесь какое-то время. Затем он пошел по Аллее, и именно в дальнем ее конце было обнаружено его тело. Один факт, который не был объяснен, - это заявление Бэрримора о том, что следы его хозяина изменили свой характер с того момента, как он миновал ворота болота, и что с этого момента он, казалось, ходил на цыпочках. Некий Мерфи, цыган-торговец лошадьми, в то время находился на болоте неподалеку, но, по его собственному признанию, он сильно выпил. Он заявляет, что слышал крики, но не может сказать, откуда они исходили. На теле сэра Чарльза не было обнаружено никаких признаков насилия, и хотя показания врача указывали на почти невероятное искажение лица — настолько сильное, что доктор Мортимер сначала отказывался верить, что перед ним действительно лежал его друг и пациент, — было объяснено, что это симптом, который не является необычным в случаях одышки и смерти от сердечного истощения. Это объяснение было подтверждено патологоанатомическим исследованием, которое показало давнее органическое заболевание, и присяжные коронера вынесли вердикт в соответствии с медицинскими показаниями.