The moon shone clear above them , and they rode swiftly abreast , taking that course which the maid must needs have taken if she were to reach her own home .
Над ними ясно сияла луна, и они ехали быстро в ряд, следуя курсом, который должна была выбрать служанка, если она собиралась добраться до своего дома.