Sherlock Holmes waved our strange visitor into a chair . " You are an enthusiast in your line of thought , I perceive , sir , as I am in mine , " said he . " I observe from your forefinger that you make your own cigarettes . Have no hesitation in lighting one . "
Шерлок Холмс жестом пригласил нашего странного посетителя сесть на стул. "Вы энтузиаст в своем направлении мысли, я вижу, сэр, как и я в моем," сказал он. «Я вижу по твоему указательному пальцу, что ты сам делаешь сигареты. Не колеблясь, зажгите один».