" Have some refreshment , " said the little man , and he added , in a confidential way , " It 's always like this , ai n't it ? And must be unless you had polygamy , only the other way round ; you understand . " He laughed like an idiot , while I made for the door .
«Освежитесь», — сказал человечек и доверительным тоном добавил: «Это всегда так, не так ли? И должно быть так, если только у вас не было многоженства, только наоборот; вы понимаете." Он смеялся как идиот, а я направился к двери.