One word as to the fate of the London pterodactyl . Nothing can be said to be certain upon this point . There is the evidence of two frightened women that it perched upon the roof of the Queen 's Hall and remained there like a diabolical statue for some hours . The next day it came out in the evening papers that Private Miles , of the Coldstream Guards , on duty outside Marlborough House , had deserted his post without leave , and was therefore courtmartialed . Private Miles ' account , that he dropped his rifle and took to his heels down the Mall because on looking up he had suddenly seen the devil between him and the moon , was not accepted by the Court , and yet it may have a direct bearing upon the point at issue . The only other evidence which I can adduce is from the log of the SS .
Несколько слов о судьбе лондонского птеродактиля. В этом вопросе нельзя сказать ничего определенного. Есть свидетельства двух напуганных женщин, что он взобрался на крышу Королевского зала и оставался там, как дьявольская статуя, в течение нескольких часов. На следующий день в вечерних газетах появилось сообщение о том, что рядовой Майлз из гвардии Колдстрима, дежуривший у Мальборо-хауса, самовольно покинул свой пост и за это предстал перед военным трибуналом. Рассказ рядового Майлза о том, что он уронил винтовку и бросился бежать по торговому центру, потому что, взглянув вверх, внезапно увидел дьявола между ним и луной, не был принят судом, но, тем не менее, это может иметь прямое отношение к делу. спорный момент. Единственное другое доказательство, которое я могу привести, — это журнал СС.