It was indeed the full moon which shone straight down the aperture which opened upon the cliffs . It was a small rift , not larger than a window , but it was enough for all our purposes . As we craned our necks through it we could see that the descent was not a very difficult one , and that the level ground was no very great way below us . It was no wonder that from below we had not observed the place , as the cliffs curved overhead and an ascent at the spot would have seemed so impossible as to discourage close inspection .
Это действительно была полная луна, светившая прямо в отверстие, открывавшееся в скалах. Это была небольшая трещина, не больше окна, но ее было достаточно для всех наших целей. Вытянув шею, мы увидели, что спуск не очень трудный и что ровная поверхность находится не так уж и далеко под нами. Неудивительно, что мы не заметили это место снизу, поскольку скалы изгибались над головой, и подъем на это место казался настолько невозможным, что мешал бы внимательному осмотру.