Артур Конан Дойл

I looked at the mark to which his finger pointed , and I gave a sudden cry of joy .

Я посмотрел на отметку, на которую указывал его палец, и внезапно вскрикнул от радости.