In a minute they were feathered with them , and yet with no sign of pain they clawed and slobbered with impotent rage at the steps which would lead them to their victims , mounting clumsily up for a few yards and then sliding down again to the ground . But at last the poison worked . One of them gave a deep rumbling groan and dropped his huge squat head on to the earth . The other bounded round in an eccentric circle with shrill , wailing cries , and then lying down writhed in agony for some minutes before it also stiffened and lay still . With yells of triumph the Indians came flocking down from their caves and danced a frenzied dance of victory round the dead bodies , in mad joy that two more of the most dangerous of all their enemies had been slain . That night they cut up and removed the bodies , not to eat -- for the poison was still active -- but lest they should breed a pestilence . The great reptilian hearts , however , each as large as a cushion , still lay there , beating slowly and steadily , with a gentle rise and fall , in horrible independent life . It was only upon the third day that the ganglia ran down and the dreadful things were still .
Через минуту они были оперены вместе с ними, но, тем не менее, без каких-либо признаков боли они царапали и пускали слюни в бессильной ярости на ступенях, которые должны были привести их к жертвам, неуклюже поднимаясь на несколько ярдов, а затем снова скатываясь на землю. Но наконец яд подействовал. Один из них издал глубокий рокочущий стон и уронил свою огромную приземистую голову на землю. Другой метался по эксцентрическому кругу с пронзительными воющими криками, а затем несколько минут корчился в агонии, прежде чем тоже напрягся и замер. С торжествующими криками индейцы сбежались из своих пещер и танцевали бешеный танец победы вокруг трупов, в безумной радости от того, что еще двое самых опасных из всех их врагов были убиты. Той ночью они разрезали и вывезли тела не для того, чтобы есть — поскольку яд все еще был активен — а для того, чтобы не размножить чуму. Однако огромные сердца рептилий, каждое размером с подушку, все еще лежали там, бьясь медленно и размеренно, с мягкими взлетами и падениями, ведя ужасающую независимую жизнь. И только на третий день ганглии ослабли, и ужасные вещи прекратились.